Clownfish to opcjonalna aplikacja dla komunikatora Skype, która powinna ułatwić komunikowanie się osób posługujących się odmiennymi językami. Działanie programu jest proste - piszemy do naszego odbiorcy w ojczystym języku, a na jego monitorze wyświetla się przetłumaczony tekst. "Błazenek" zajmuje niewiele miejsca na dysku oraz w pamięci komputera (niecały megabajt na dysku i 8 MB RAMu). Obsługuje 57 języków, wśród których jest także język polski. Dodatkowo użytkownik ma do wyboru, z którego translatora korzysta Clownfish (m. in. Google Translate, Yahoo Translate, Microsoft Live). Program możemy pobrać tu albo w serwisie Ściągnij.pl .
Sprawdziliśmy i przetestowaliśmy. Clownfish rzeczywiście działa w czasie rzeczywistym oraz dobrze tłumaczy przesyłane treści. Zresztą sami zobaczcie.
Skype z rozszerzeniem Clownfish tłumaczącym rozmowy w czasie rzeczywistym. fot Skype
Bartłomiej Kionka