- Turcja już nie istnieje, teraz jest Turkiye - ogłosił we wtorek Recep Tayyip Erdogan, prezydent tego państwa podczas uroczystości z okazji wystrzelenia nowego satelity komunikacyjnego, cytowany za serwisem Euronews. Wtedy też powiadomił, że narodowy przewoźnik Turkish Airlines zmieni swoją nazwę na Turkiye Hava Yollari, co w dosłownym tłumaczeniu oznacza: "tureckie linie lotnicze", a nowy napis pojawi się na kadłubach samolotów.
Turcja zmienia nazwy. Nie chce być kojarzona z indykiem
Wcześniej Turcja zmieniła swoją międzynarodową nazwę z "Turkey" na "Turkiye". 1 czerwca ONZ otrzymała oficjalny wniosek w sprawie nowej nazwy, który wystosował szef tureckiego MSZ Mevlut Cavusoglu. Zmiana została przyjęta i weszła w życie.
)
Kampanię rebrandingu nazwy kraju zapoczątkował już w zeszłym roku prezydent Erdogan. Rząd argumentował, że nazwa "Turkey" jest kojarzona w języku angielskim z nazwą ptaka - konkretnie chodzi o indyka. Wskazano również na definicję jednego ze znaczeń tego słowa w Cambridge English Dictionary jako "coś, co się nie udaje" albo "głupi lub głupia osoba" - wyjaśniał "The Guardian".
Więcej informacji ze świata przeczytasz na stronie głównej Gazeta.pl
- Turkiye jest najlepszą reprezentacją i wyrazem kultury, cywilizacji i wartości narodu tureckiego - mówił w grudniu ubiegłego roku prezydent Recep Tayyip Erdogan. Do podobnych zmian doszło m.in. w Macedonii, która - z powodu sporu politycznego z Grecją - zmieniła nazwę na Macedonię Północną. Obecne Zimbabwe niegdyś było nazywane Rodezją, a Sri Lanka nosiła nazwę Cejlon, tak jak wyspa, na której się znajduje.
)
Pomóż Ukrainie, przyłącz się do zbiórki. Pieniądze wpłacisz na stronie pcpm.org.pl/ukraina
